 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
Ile-de-France
|
|
|
 |
|
|
 |
Organisme porteur
du projet
Association
CD-ROM/Résistance/Ile-de-France
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
Présentation :
|
 |
|
|
L'activité de l'association est consacrée à la poursuite du projet de réalisation de CD-ROMs sur la Résistance à Paris et en Ile-de-France, dans le cadre de la campagne nationale lancée par l'Association pour des Etudes sur la Résistance Intérieure (AERI).
|
|
|
|
 |
Les moyens humains :
|
 |
|
|
La coordination historique du projet est assurée par Emmanuel Debono, professeur d'histoire, chef de projet, et Fabrice Bourrée, chercheur. Outre l'aménagement du plan éditorial, les relations avec les auteurs, Emmanuel Debono est chargé de l'homogénéisation de la base de données chronologique qui sera intégrée au CD-ROM et de la rédaction des fiches liées à cette base. Fabrice Bourrée, quant à lui, s'occupe également des relations avec les auteurs et de la recherche iconographique. Historien de l'ancien département de Seine-et-Oise, il a à sa charge les 160 fiches relatives à ce département.
Des auteurs "extérieurs" participent également à l'opération : historiens, docteurs ou doctorants, auteurs de travaux universitaires sur l'histoire de la Résistance. Claude Cherrier, ancien correspondant du Comité d'Histoire de la Seconde Guerre mondiale, spécialiste de la Résistance en Seine-et-Marne, a pris en charge les fiches relatives à ce département. De nombreux historiens ont ralliés ce projet : Sylvie Lindeperg, Jean-Pierre Bertin-Maghit, Alya Aglan, Benoit Verny, Jean-Marc Berlière, Eric Alary, Paula Schwartz, Liora Israël, Daniel Virieux, Max Lagarrigue, Franck Liaigre, Axel Porain, Michel Laffitte, Cécile Hochard, Julien Blanc, Marie Ducoudray, Bernard Carré, Philippe Souleau, Fabienne Isambert, Fabien Spillmann, Sébastien Albertelli, Nathalie Raoux, Johanna Barasz, André Combes, Katia Joux-Marroc, François Boulet, Jacques Delarue, Laetitia Bartringer, Nicolas Fasseur (anthropologue). Chaque nouvel auteur venant corriger ou enrichir notre plan éditorial, la mise à jour de celui-ci est permanente.
Cette équipe travaille sous la supervision d'un comité historique présidé par Mme Christine Levisse-Touzé, directeur du Mémorial du Maréchal Leclerc et de la Libération de Paris et du Musée Jean Moulin (Ville de Paris). Ce comité comprend :
- Robert Frank, professeur à l'Université de Paris I.
- Laurent Douzou, professeur d'histoire contemporaine à l'Institut d'Etudes Politiques de Lyon.
- Claire Andrieu, maître de conférences à l'Université de Paris I.
- Guillaume Piketty, directeur adjoint de l'Institut d'Etudes Politiques de Paris, auteur d'une thèse sur Pierre Brossolette.
|
|
|
|
 |
Travaux effectués :
|
 |
|
|
S'appuyant sur le travail de recherche bibliographique et des sources documentaires, l'équipe a développé son action dans plusieurs directions :
a) Le repérage et la collecte des documents
Actuellement, ont été dépouillés :
- les plus grands fonds nationaux relatifs à notre sujet : la Bibliothèque Nationale pour les journaux clandestins édités en Ile-de-France et les tracts, les Archives Nationales pour les affiches, la phonothèque de l'INA pour les archives sonores, la vidéothèque de Paris pour les archives filmées.
- Des fonds plus localisés : les Archives des Hauts-de-Seine et celles des Yvelines, les archives de la RATP.
- Les rapports des Préfets des anciens départements de l'Ile-de-France
- Le fonds des tracts clandestins à la BDIC.
- Les fonds des tracts et journaux clandestins aux Archives des Yvelines et aux Archives de Paris.
- Les collections iconographiques du musée de la Résistance nationale de Champigny-sur-Marne
D'autre part, étant donné le caractère collectif du travail, il a été décidé de créer des bases de données informatiques de travail (sur Access) pour se doter de normes communes de description et centraliser aisément les résultats de la recherche effectuée dans la bibliographie et les fonds documentaires : bases Bibliographie, Documents, Chronologie, Noms, Organisations. Cette centralisation informatique permet d'avoir en permanence une vue d'ensemble de la totalité des données stockées. Elle donne notamment la possibilité de confronter le travail de collecte effectué avec le plan défini, afin de garantir le respect des équilibres historiques désirés.
Compte tenu des orientations fondamentales sur la nécessité d'insérer dans les CD-ROMs une base de données des actions de Résistance en Ile-de-France par commune, par date et par thème, le travail durant l'année 2000 a principalement été consacré à la recherche dans les archives primaires pour alimenter cette base. Une réunion du Comité Scientifique, le 5 juin 2000, a validé cette orientation et permis de déterminer les fonds à explorer de toute nécessité, compte tenu de l'ouverture récente de certaines archives de première importance susceptibles de renouveler la connaissance de la Résistance en Ile-de-France.
b) Dépouillement des archives primaires
Deux types d'archives ont été explorés :
- les archives de la police et de la gendarmerie de Vichy, essentielles pour établir des données fiables sur les manifestations, grèves, sabotages, attentats et la diffusion de la propagande clandestine.
- Les archives internes aux organisations de Résistance, pour croiser les données des archives de police, et pour les compléter, notamment pour les activités les moins " visibles " (organisation et recrutement, réseaux de renseignement ou d'évasion, etc.).
- Archives de police :
Seine-et-Oise : la base de données est achevée. Elle constitue la première exploration complète des fonds de l'ancien département de Seine-et-Oise déposés aux archives départementales des Yvelines. Elle fournit un ensemble inédit de données, complétées par les archives du Service Historique de la Gendarmerie.
Seine-et-Marne : le travail avait déjà été effectué aux archives départementales par Claude Cherrier. Cette base a été complétée par les fonds récemment ouverts du Service historique de la gendarmerie nationale.
Seine : le travail a profité de l'ouverture récente du fonds capital de la Préfecture de police de Paris. Les rapports hebdomadaires et bi-hebdomadaires des Renseignements généraux ont été dépouillés ainsi que les dossiers thématiques relatifs aux attentats et sabotages. Les archives de la Préfecture de Police apportent en outre des éléments relatifs aux départements limitrophes de la Seine, en particulier la Seine-et-Oise.
- Archives des organisations de Résistance :
Le travail a été réalisé à partir des deux grands fonds des Archives Nationales à Paris :
Série 72 AJ = les documents et surtout les témoignages rassemblés par le Comité d'Histoire de la Seconde Guerre Mondiale ont été systématiquement inventoriés ; le fonds a été dépouillé pour tout ce qui concerne les réseaux et les mouvements de la région parisienne.
Série 3AG 2 = le fonds des services secrets de la France Libre (qui n'a jamais été exploré dans le cadre des études sur l'Ile-de-France est donc susceptible de renouveler considérablement le sujet) a également été exploré. Pour limiter l'étendue des recherches, il a été décidé de privilégier la connaissance de la première période de l'occupation (1940-1942), celle de l'émergence des grands mouvements.
Simultanément, les fonds du Service historique de l'Armée de Terre (homologations des réseaux, mouvements et unités FFI) ont également été étudiés, ainsi que les archives du réseau " Turma-Vengeance " déposées à la BDIC. Enfin, les dossiers individuels et les archives des réseaux conservés par le Bureau Résistance apportent des éléments très importants pour réaliser les notices biographiques.
c) L'élaboration du " plan des CD-ROMs Ile-de-France "
Une réflexion collective a été menée de façon à déterminer le plus précisément possible la liste des fiches à rédiger dans le respect des différents équilibres (entre la Libération et avant, entre Paris et le reste de l'Ile-de-France, entre les différentes organisations résistantes présentes sur l'Ile-de-France
).
Le plan éditorial comprend donc environ 740 fiches dont :
- 160 fiches " Seine-et-Oise
- 60 fiches " Seine-et-Marne "
- Le reste étant composé des fiches " Seine ", " région Ile-de-France " et des notices pédagogiques liées à la base de données.
- Une base de données d'environ 4.000 entrées va également être ajoutée au CD-ROM. Il s'agit d'une base comportant les champs suivants : dates, lieux, événements, sources, thèmes. Elle est alimentée par les recherches dans les sources primaires, ainsi que dans les principaux ouvrages sur la Résistance en Ile-de-France. Des liens, ainsi qu'un moteur de recherche, permettront de naviguer entre la base de données et les fiches.
Une réflexion stratégique a été menée sur l'entrée " Lieux " dans les CD-ROMs : étant donné le caractère spécifique de l'Ile-de-France (1/6e de la population française de l'époque, avec de nombreuses communes urbaines, de multiples organisations clandestines dont les aires d'action se recoupent), il a paru impossible de sélectionner sans arbitraire des communes auxquelles consacrer des fiches, sans que rien ne soit dit sur les autres. Aussi, il a été décidé d'ajouter un outil de base de données sur les actions de Résistance par commune et par date à partir des archives primaires explorées de façon systématique. L'insertion de cette base ne posant pas de problème technique, elle apparaît nécessaire pour de multiples raisons :
Elle permettra à l'utilisateur des futurs CD-ROMs de découvrir, par ordre chronologique, toutes les actions de Résistance recensées sur une commune donnée, et pour Paris, dans chaque arrondissement, ce qui constitue la meilleure façon de rendre justice à la multiplicité des lieux de Résistance en Ile-de-France. Il s'agit là d'un outil important pour la mémoire locale.
La base sera également un instrument de connaissance historique essentiel à la rédaction des fiches du CD-ROM, car elle sera établie à partir du dépouillement d'un corpus homogène d'archives primaires sur toute l'Ile-de-France, ce qui n'a encore jamais été fait. De ce fait, les fiches de synthèse du CD-ROM (notamment sur les modes d'action telles que manifestations, grèves, sabotages, etc.) seront bien plus fiables que si elles s'appuyaient sur les études historiques disponibles, qui ne couvrent pas la totalité de la région et dont les sources sont extrêmement inégales. Par ailleurs, il sera évidemment possible d'annexer à telle ou telle fiche, sous forme de liste, toutes les données de la base qui peuvent la concerner. Par exemple, à la fiche consacrée aux manifestations du 14 juillet 1944 pourront être annexées toutes les actions recensées en Ile-de-France ce jour-là.
- En dehors de sa présence dans le CD-ROM, cette base restera un outil de travail permanent pour les chercheurs sur la Résistance en Ile-de-France : les limites du corpus dépouillé au moment de la sortie du CD-ROM seront signalées dans un avertissement, mais la base pourra être enrichie au fur et à mesure de l'exploration d'autres sources d'archives et mise en ligne sur Internet.
|
|
|
 |
Planning de réalisation :
|
 |
|
|
Actuellement, les travaux de recherche sont terminés. La rédaction des fiches est presque achevée pour la Seine-et-Oise et pour la Seine-et-Marne. La recherche iconographique est également quasiment terminée pour ces départements.
Début 2002
- Début de la distribution des fiches à rédiger
- Sélection des documents destinés à accompagner les fiches et début de la campagne de numérisation. Les documents choisis seront sélectionnés en accord avec les auteurs des fiches, auxquels une photocopie sera remise.
- Exploitation de la base de données :
- Extraction des données de la base en vue de l'illustration ou de la rédaction du commentaire de certaines fiches : tableaux statistiques, cartes.
- Mise au point de la version éditoriale de la base de données en vue de sa présentation dans le CD-ROM (rédaction, élimination de certains champs inutiles, précautions concernant les informations nominatives, etc., textes d'avertissement et de mode d'emploi).
Mi - 2002
- Intégration de la base de données, développement informatique et production graphique.
- Réalisation des cartes.
- Intégration des archives sonores et filmées dans le CD-ROM.
- Intégration des documents numérisés et des fiches rédigées par les auteurs, au fur et à mesure de leur réception.
Puis
- Réalisation de toutes les indexations des fiches.
- Réalisation de tous les liens HTML entre les fiches des CD-ROMs.
- Finalisation du graphisme du CD-ROM (page d'accueil, etc.).
- Rédaction des textes de présentation et d'accompagnement pédagogique des CD-ROMs.
Enfin :
- Optimisation et tests,
- Fabrication,
- Packaging.
Le CD-ROM devrait être achevé pour le 3ème trimestre 2003.
|
|
 |
|
|
|
 |
 |